-
1 métaux ferreux
-
2 métaux ferreux
-
3 ferreux
-SE adj. содержа́щий желе́зо; желе́зистый; желе́зный;les métaux ferreux — чёрные мета́ллы; les métaux non ferreux — цветны́е мета́ллы; la métallurgie des métaux non ferreux — цветна́я металлургия́; oxyde ferreux — за́кись f железа́un minerai ferreux — желе́зная руда́;
-
4 ferreux
-euseadj. tarkibida temiri bor; temirga oid; les métaux ferreux qora metallar; les métaux non ferreux rangli metallar. -
5 ferreux
-
6 métaux non ferreux
métaux non ferreuxneželezné kovybarevné kovy -
7 métaux
m plметаллы (см. также métal)métaux intermédiaires « — промежуточные» металлы, промежуточные металлы (алюминий, бериллий, ртуть, палладий)métaux résiduels — металлические отходы, скрап -
8 métaux non ferreux
Le dictionnaire commercial Français-Russe > métaux non ferreux
-
9 métaux non ferreux
сущ.метал. цветные металлыФранцузско-русский универсальный словарь > métaux non ferreux
-
10 métaux non ferreux en lingots
сущ.метал. чушковые цветные металлыФранцузско-русский универсальный словарь > métaux non ferreux en lingots
-
11 déchets de métaux et alliages non ferreux
отходы цветных металлов
Отходы при производстве изделий из цветных металлов и сплавов, а также неисправимый брак, возникающий в процессе производства.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Abfälle von Nichteisenmetallen und Legierungen, NE-Abfälle
E. Waste of non-ferrous metals and alloys
F. Déchets de métaux et alliages non ferreux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déchets de métaux et alliages non ferreux
-
12 Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
1. Вторичная металлургия цветных металлов
Ндп. Вторичные цветные металлы
D. Sekundärindustrie von Nichteisenmetallen, Buntmetallen
E. Secondary metallurgy of non-ferrous metals
F. Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
-
13 Scrap de métaux non ferreux
D. Nichteisenmetall-Schrott
E. Scrap of non-ferrous metals
F. Scrap de métaux non ferreux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scrap de métaux non ferreux
-
14 débris de métaux non ferreux
сущ.маш. лом цветных металловФранцузско-русский универсальный словарь > débris de métaux non ferreux
-
15 métal
m1) металлmétal vierge, métal natif — самородокmétaux non ferreux [non ferrugineux] — цветные металлыmétal anglais — сплав цинка и сурьмы ( употребляется в ювелирном деле)métal blanc — сплав олова со свинцом (висмутом, медью) (для приготовления столовых приборов и т. п.); белый металлmétal à caractères, métal d'imprimerie — типографский металл, гарт••du même métal разг. — такой же2) plmétaux, industrie des métaux — металлообрабатывающая промышленность4) денежный стандарт, эталон ( при обмене денег) -
16 металл
м.благородный, драгоценный металл — métal précieux, nobleчерные металлы — métaux ferrugineux ( или ferreux) -
17 métal
m мета́лл;l'industrie des métaux — металлообраба́тывающая промы́шленность; la gravure sur métal — гравю́ра на мета́лле; de métal, en métal — металли́ческий; une scie à métaux — пила́ по мета́ллу; la teneur d'un minerai en métal — содержа́ние руды́ в мета́лле; le métal anglais — сплав ци́нка ou — о́лова и сурьмы́; le métal blanc «— бе́лый мета́лл»les métal aux précieux (non-ferreux) — драгоце́нные (цветны́е) мета́ллы;
-
18 цветной
(окрашенный в какой-либо цвет) de couleur; coloréцветная фотография — photographie f en couleurs; photochromie f••цветные металлы — métaux m pl non-ferreuxцветная капуста — chou-fleur m (pl choux-fleurs) -
19 metallurgie
f1. (fabrication) [чёрная] металлургия́;metallurgie des métaux non-ferreux — цветна́я металлургия́
2. (transformation) металлообрабо́тка ◄о► -
20 débris
m plобломки ; лом, скрап; отходы
См. также в других словарях:
ferreux — ferreux, euse [ ferø, øz ] adj. • 1838; de fer ♦ Chim. Se dit des composés où le fer est bivalent. Chlorure ferreux (FeCl2). Sulfate ferreux (ou vitriol vert). ♢ Qui contient du fer. Minerai ferreux. Métaux non ferreux : les métaux usuels qui ne… … Encyclopédie Universelle
Cycle des métaux — Sommaire 1 Le cycle du mercure 2 Le cycle du fer 3 Les effets des métaux lourds sur les microorganismes et les vertébrés 4 Bibliographie … Wikipédia en Français
Production des metaux non ferreux — Production des métaux non ferreux La production des métaux non ferreux est le secteur économique de la métallurgie qui regroupe les activités de transformation des métaux non ferreux en produits industriels. Activité Les métaux non ferreux que l… … Wikipédia en Français
Detecteur de metaux — Détecteur de métaux Détecteur de métaux, surnommé « poêle à frire » en raison de sa forme ; celui ci est fabriqué par Foerster Instruments Un détecteur de métaux est un appareil permettant de localiser des objets métalliques en… … Wikipédia en Français
Détecteur De Métaux — Détecteur de métaux, surnommé « poêle à frire » en raison de sa forme ; celui ci est fabriqué par Foerster Instruments Un détecteur de métaux est un appareil permettant de localiser des objets métalliques en exploitant le phénomène … Wikipédia en Français
Détecteur de métaux — Détecteur de métaux, surnommé « poêle à frire » en raison de sa forme ; celui ci est fabriqué par Foerster Instruments Un détecteur de métaux est un appareil permettant de localiser des objets métalliques en exploitant le phénomène … Wikipédia en Français
Détecteurs de métaux — Détecteur de métaux Détecteur de métaux, surnommé « poêle à frire » en raison de sa forme ; celui ci est fabriqué par Foerster Instruments Un détecteur de métaux est un appareil permettant de localiser des objets métalliques en… … Wikipédia en Français
Production des métaux non ferreux — La production des métaux non ferreux est le secteur économique de la métallurgie qui regroupe les activités de transformation des métaux non ferreux en produits industriels. Les métaux non ferreux que l industrie mondiale produit dans les plus… … Wikipédia en Français
Bourse des métaux de Londres — London Metal Exchange London Metal Exchange (abrégé en LME), en français « Bourse des métaux de Londres », est un site de cotation des métaux non ferreux (cuivre, aluminium et alliages, entre autres). Il est de très loin le plus grand… … Wikipédia en Français
Fusion des métaux — Pour les articles homonymes, voir Fusion. La fusion des métaux est la pratique ancestrale qui consiste à faire passer un métal de l’état solide à l’état liquide. Sommaire 1 Histoire 2 Points de fusion … Wikipédia en Français
Chlorure ferreux — Chlorure de fer (II) Pour les articles homonymes, voir Chlorure de fer. Chlorure de fer (II) … Wikipédia en Français
